Ihre virtuelle Assistentin in Ungarn

Deutschsprachiger Support für Unternehmen und Privatpersonen

Sie sind gerade in unser schönes Ungarn gezogen oder leben bereits schon länger hier, aber "verzweifeln" an unsrer ja nicht wirklich einfachen Sprache? Als gebürtige Ungarin helfe ich Ihnen bei den verschiedensten Anliegen, wie z.B. die Beantragung der Registrierungskarte bzw.  Wohnkarte oder Verträgen mit den Wasserwerken, Stromwerken, Telefongesellschaften: Angebote Privatpersonen

Sie sind ein Unternehmen, das in Ungarn Produkte verkaufen will und einen zuverlässigen Online-Kundensupport auf Ungarisch sucht oder Hilfe bei Übersetzungen, der Pflege Ihres Online-Shops, Ihres Internetblog oder Ihrer FanPage benötigt? Als Ihre virtuelle Assistentin unterstütze ich Sie: Angebote Unternehmen

Support für Unternehmen

Übersetzungen Deutsch/ Ungarisch, Kundensupport, Online-Recherche, Event-Organisation, lassen Sie sich diese administrativen Tätigkeiten abnehmen:

Hilfe für Privatpersonen

Wohnsitzkarte beantragen, bei den Versorgungsunternehmen anmelden, einen TÜV-Termin beantragen - und das alles auf ungarisch. Ich helfe Ihnen dabei:

Spezial: Stadtführungen

Erleben Sie die geschichtlichen Highlights von Budapest in einer für Sie maßgeschneiderten Stadtführung mit vielen Überraschungen und einer  Prise Humor: 



Elisabeth Balázs - virtuelle Assistentin 

Als Ihre virtuelle Assistentin beherrsche ich nicht nur die ungarische (Muttersprache) sowie die deutsche Sprache, sondern kenne und schätze auch die Mentalität beider Nationalitäten.

Ich habe umfangreiche Erfahrungen als Übersetzerin und Dolmetscherin. Das Erstellen von Texten gehört  als freiberufliche Journalistin zu meinen Kernaufgaben. Ebenso habe ich Erfahrungen im Online-Kundensupport.

 

Telefon und Computer gehören zu meinen zentralen Werkzeugen als virtuelle Assistentin. Ich freue mich, wenn ich mit meiner Arbeit "am Schreibtisch" meinen Kunden weiterhelfen kann. Und dann "hüpft" das Herz als Reiseleiterin, wenn ich nach meiner Büroarbeit auch noch interessierte Zuhörer durch "mein" Budapest und durch Ungarn begleiten darf.